Teresa Lisbon: What about your promise to Bertram?Patrick Jane: I had my fingers crossed.
Dennis Abbott: Bill Peterson doesn't have much of a bedside manner, but he's not a traitor.Kimball Cho: I thought we couldn't rule anyone out.Patrick Jane: Abbott's right. Peterson's not a suspect.Dennis Abbott: Good. So, we'll, uh, just dig down into his team. Personal reviews, bank records. Anything that points to a motive. Ego, revenge.Dennis Abbott: What? You disagree?Patrick Jane: Well, they're all poorly paid government employees. You're not gonna have to dig too deep to find motive.Dennis Abbott: You have a better idea?Patrick Jane: Maybe. But first I need someone to run an errand for me.
Kimball Cho: You had the keys in your hand the whole time?Patrick Jane: You gotta let it go man.Kimball Cho: Did you have the keys in your hand?Patrick Jane: If I tell you how it's done, the Magic Circle will send a team of assasins to kill us all. It's the law.
Patrick Jane: We could learn to sail, buy a boat, sail around the world.Teresa Lisbon: Right.Patrick Jane: What? I've always wanted to do that. A lot of people do it. I mean, we could do it.Teresa Lisbon: There's whales and storms and pirates. Scurvy. I mean, besides, I get seasick.Patrick Jane: You do?Teresa Lisbon: Yeah!Patrick Jane: How badly?Teresa Lisbon: Pretty bad.Patrick Jane: Oh. Well, maybe you get over that.Teresa Lisbon: We are not sailing around the world.Patrick Jane: All right. Beekeeping? Who doesn't like honey?Teresa Lisbon: Oh, you just come up with the best ideas. Beekeeping?Patrick Jane: Well, I think you'd look very cute in one of those little beekeeping suits.Teresa Lisbon: How is that romantic?
