Wayne Rigsby: Hey, you okay?Grace Van Pelt: Yeah. I feel pretty good actually. I'm starting to enjoy shooting people.Grace Van Pelt: Gotcha.
Patrick Jane: The truth hurts, I know. It's biologically based actually. Our brains process sound faster than they do light, but light moves faster than sound. So the brain is constantly shifting reality so the world syncs up.Doc Dugan: What does that have to do with anything?Patrick Jane: This: only when someone is standing 30 yards away do we see and hear the world exactly as it is. That's when your brain, sound and light are all in perfect harmony.Doc Dugan: So?Patrick Jane: The rest of the time we are living in a world of lies. Lies are what make the world make sense. Ergo, the truth hurts.
Abigail Barge: Tell Mr. Jane, he's a mean, irresponsible sadist.Teresa Lisbon: Oh, I will.
Wayne Rigsby: Why are we here? We don't know if it's a murder.Teresa Lisbon: One of the chefs called her daddy who's a state senator, who called the AG, who called the assistant AG, who called me. So we're here. I hate politics.
