Teresa Lisbon: More cases?Kimball Cho: Complaints. I went down to the outreach officer in community relations and asked if they had a file on Jane.Teresa Lisbon: Looks like there's more than one.Kimball Cho: He has his own filing cabinet.
Kimball Cho: You did good work today, but Abbott says he never approved you leaving the office. You said he did. Did you lie to me?Michelle Vega: Sir, I...Kimball Cho: Answer the question.Michelle Vega: Yes. I'm sorry. I know that... I just got excited, I guess, and I thought that I'd be a lot more help...Kimball Cho: That's not your call. Now, I can't work with someone I can't trust.Michelle Vega: You can trust me.Kimball Cho: No, I can't. You're not going out in the field with me again.Michelle Vega: For how long?Kimball Cho: We'll see.
Lisbon, yes. I ditched you. Uh, I must confess. Look at the bright side, I left you with a car this time... There's no need to be so grumpy, it's okay.
Grace Van Pelt: Pretty good trick.Wayne Rigsby: Yep. Always worked on my dad.
