Teresa Lisbon: Do you want to dance?Patrick Jane: Here? In front of everyone?Teresa Lisbon: Sure.Patrick Jane: Okay. One dance.Teresa Lisbon: Two.Patrick Jane: Everything is a negotiation with you.
D.D.A. Osvaldo Ardiles: We're dropping charges against Lawrence Rome.Kimball Cho: I see.D.D.A. Osvaldo Ardiles: Now, personally I think the alibi is bogus, but we had to interview the store owner again. Now he says, uh, maybe his ID was wrong. Maybe it wasn't Lawrence Rome. Whole thing's gone down the toilet. We had an agreement.Kimball Cho: I agreed I shouldn't help. Didn't say I wouldn't.D.D.A. Osvaldo Ardiles: From now on, you get nothing from the D.A.'s office. No favors, no help. Not just you, but every agent in this unit. You have screwed things for your people, my friend. Six months from now, Lawrence Rome'll be back inside for ripping off another liquor store, his kid'll be be back in foster care, and the South Side Mafia will be stronger than ever.Kimball Cho: You're wrong.D.D.A. Osvaldo Ardiles: You want to bet on that?
Teresa Lisbon: Hey Jane. We got Walton. The kid's nowhere to be seen.Patrick Jane: Tell Rigsby to look in his left front pocket. There should be a note.Teresa Lisbon: Rigs, is there a note in your left front pocket?Wayne Rigsby: "The balloon man didn't take Connor."... Okay, so how did he do that?
Rulon Farnes: It's not my fault I look like this.Kimball Cho: It is, actually. With a low-carb diet and exercise, you could look very different.