Kate Beckett: What just happened?
Richard Castle: Well, I've integrated Lucy into all the loft's infrastructure. Climate, lights, music. You name it, she controls it. Just got to work out a few... kinks.
Kate Beckett: Well, I still like a few things the old-fashioned way. So, do you want me to make you a cup of coffee?
Lucy: Uh, no need, Kate. I've programmed Rick's coffee exactly to his liking. Cuban blend, steamed milk, two sugars, pinch of nutmeg.
Richard Castle: Amazing, huh?
Kate Beckett: Hmm.
Lucy: No, Rick, you're amazing.
Richard Castle: No, you are.
Lucy: No, you are.
Richard Castle: No, Lucy. You are.
Lucy: Rick, you're amazing and you know it.
Kate Beckett: Beckett.
Richard Castle: Stop it! I'm not doing this with you again.
Joe Flynn: It happened... backstage... right upstairs. They were stealing a moment together which was dangerous because she was Dempsey's girl. As they stared into each other's eyes, Kate's heart quickened.
Kate Beckett: Did you just say "Kate?" Are you picturing the P.I. as you, and me as the gangster's moll?
Joe Flynn: What? No. And I didn't say "Kate." I said, "fate." Fate's heart quickened. I was being poetic. God.
Richard Castle: Tomorrow is the first wedding anniversary for Beckett and me. And I was just hoping that you could distract her while I set up a surprise in her office.
Kevin Ryan: I don't know, Castle. Beckett doesn't want you hanging around the precinct.
Richard Castle: It's just a little surprise.
Javier Esposito: Castle, nothing you do is little.
Kevin Ryan: Yeah, probably come riding in on an elephant.
Javier Esposito: And then he takes her and the elephant up in a hot air balloon.
Richard Castle: Well, the first anniversary's paper, but otherwise that's not a bad idea.