Richard Castle: Listen, if you're not scared... just say it?Kate Beckett: No.Richard Castle: Come on. You know you want to.Kate Beckett: I don't wanna say it, Castle.Richard Castle: For me. Please?Kate Beckett: I ain't afraid of no ghosts.
Richard Castle: Whoa, that is not the Suez Canal. Ooh.Richard Castle: If you're trying to decide what to wear, just keep wearing what you're wearing now. Or... less.Kate Beckett: Pervert!Richard Castle: That is Field Marshall Pervert to you.
Javier Esposito: It's a winning ticket. Hard to believe a little slip of paper's worth over a hundred mil.Richard Castle: What would you do if you won that kind of money?Javier Esposito: Easy. Buy a Ferrari.Richard Castle: I have one. Not as great as you would think.Javier Esposito: Yeah, but they're hella fast.Richard Castle: Well, as fast as every other car in rush hour traffic.
Richard Castle: The only reason I went on the date in the first place was because you made a big deal about being single in public.Kate Beckett: Castle, I have twelve missed phone calls from Chip the sportscaster because he thinks that I'm single, but that doesn't mean I'm gonna let him mount me in a Speedo just to prove it.Richard Castle: You didn't tell me he called.Kate Beckett: Really? You're gonna play the jealousy card now?