Joe Flynn: It happened... backstage... right upstairs. They were stealing a moment together which was dangerous because she was Dempsey's girl. As they stared into each other's eyes, Kate's heart quickened.
Kate Beckett: Did you just say "Kate?" Are you picturing the P.I. as you, and me as the gangster's moll?
Joe Flynn: What? No. And I didn't say "Kate." I said, "fate." Fate's heart quickened. I was being poetic. God.
Richard Castle: We should get married. Tomorrow, first thing. Put all this behind us. What do you say?
Kate Beckett: Babe... there is nothing that I want more than to marry you, but not like this.
Richard Castle: You're not ready.
Kate Beckett: No. We're both not ready. We're looking for solid ground, and you think getting married is gonna fix the way you feel, and it won't. Look, I love you, and I'm here for you. But we need to get some distance from all of this. We need to get back to our own lives. Find solid ground together. And I promise you, I'm not going anywhere. We've waited this long, so let's just make it right.
Richard Castle: How long?
Kate Beckett: A month? No expectations, no pressure. Just us. And then we'll talk about it then.
Richard Castle: A month. It's a date.
Javier Esposito: It's a winning ticket. Hard to believe a little slip of paper's worth over a hundred mil.
Richard Castle: What would you do if you won that kind of money?
Javier Esposito: Easy. Buy a Ferrari.
Richard Castle: I have one. Not as great as you would think.
Javier Esposito: Yeah, but they're hella fast.
Richard Castle: Well, as fast as every other car in rush hour traffic.