Kate Beckett: This... is... heaven. This is absolute heaven.
Richard Castle: Yeah, you mean spending the day with your future husband?
Kate Beckett: No, no, not that.
Richard Castle: Not that?
Kate Beckett: No, no, no, I mean, not only that. It's 2:00. I'm in my PJs. We're reading the newspapers. I never get to do this.
Richard Castle: Because you never take any time off.
Kate Beckett: All we have to do is loaf around. There's no work. No goals other than to waste hours on end.
Richard Castle: Okay, stop describing my life.