Richard Castle: Hey, do you know what Lanie and Esposito were fighting about?
Kate Beckett: Everything. They both want to be together, but neither of them wants to admit to it.
Richard Castle: Ugh! Why do people do that to themselves?
Kate Beckett: Maybe they just don't see it.
Richard Castle: How could they not? It's so obvious.