Kate Beckett: Espo, what are we doing back here?
Javier Esposito: I want to show you something.
Kate Beckett: What is that?
Javier Esposito: The rifle, that shot you.
Kate Beckett: You are way out of line.
Javier Esposito: Just look at it.
Kate Beckett: What the hell are you doing?
Javier Esposito: I've been where you are, I know what you're going through.
Kate Beckett: Javi, I'm fine.
Javier Esposito: You're not fine. You're just trying to act like you are. This is just a tool... It's a hunk of steel. It has no magical powers, and the person that fired it is not some all-powerful God. Just a guy with a gun. Just like the guy we're hunting now. And like every other bad guy, he's damaged goods.
Kate Beckett: So am I.
Javier Esposito: That's right. And that's okay. You think it's a weakness? Make it a strength. It's a part of you... So use it.
Kate Beckett: This... is... heaven. This is absolute heaven.
Richard Castle: Yeah, you mean spending the day with your future husband?
Kate Beckett: No, no, not that.
Richard Castle: Not that?
Kate Beckett: No, no, no, I mean, not only that. It's 2:00. I'm in my PJs. We're reading the newspapers. I never get to do this.
Richard Castle: Because you never take any time off.
Kate Beckett: All we have to do is loaf around. There's no work. No goals other than to waste hours on end.
Richard Castle: Okay, stop describing my life.