Eugene Kittridge : What, can we do Barnes... put a guy at the airport? How many identities do you think Hunt has? How many times has he slipped past customs and in how many countries? These guys are trained to be ghosts... we taught them to do it for Christ's sake.
Frank Barnes : Well what do you suggest?
Eugene Kittridge : Let's not waste time chasing after him, just make him come to us. Everybody has pressure points, Barnes. You find something that's personally important to him and you... squeeze.
Ethan Hunt : I thought I was going to see Max.
Matthias : You misunderstood. No one sees Max.
Ethan Hunt : Then what am I doing here?
Matthias : Allowing Max to see you and hear what you've got to say.
Ethan Hunt : I don't communicate very well through a shroud.
Matthias : If Max doesn't like what you have to say, you will be wearing that shroud indefinitely.