Peggy Carter: And these are your only two options? A lab rat or a dancing monkey? You were meant for more than this, you know?
Peggy Carter: What?
Steve Rogers: You know for the longest time I dreamed about coming overseas and be on the front lines. Serving my country. I finally get everything I wanted, and I'm wearing tights.
Steve Rogers: Peggy...
Peggy Carter: I'm here.
Steve Rogers: I'm gonna need a rain check on that dance.
Peggy Carter: All right. A week next Saturday at The Stork Club.
Steve Rogers: You've got it.
Peggy Carter: Eight o'clock on the dot. Don't you dare be late. Understood?
Steve Rogers: You know, I still don't know how to dance.
Peggy Carter: I will show you how. Just be there.