Dr. Temperance 'Bones' Brennan: After Mr. Abernathy and I finished separating the remains that were mixed in with Daniel Barr's, I realized that we're missing parts of the victim.
Special Agent Seeley Booth: How? He's ash.
Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Based on his size, after cremation, his remains should weigh 3 kilograms. We received only 2.31 kilograms.
Special Agent Seeley Booth: So you're missing almost 2 pounds of the victim. Why can't you just say "2 pounds" instead of getting all metricky?