Richard Castle: In a relationship, if you choose a movie, and you choose very, very poorly, do you lose your turn?Javier Esposito: How poorly?Kate Beckett: "Valentine's Day".Javier Esposito: You should lose two turns.
Richard Castle: My little girl is going to college.Martha Rodgers: It seems like just yesterday you were checking under the bed every night, promising her that monsters aren't real.Richard Castle: Well, I lied. Monsters are real. They're the boys in her freshman dorm.Martha Rodgers: Oh, speaking of which, before Alexis leaves, don't you think you should have the, uh, "talk" with her?Richard Castle: You mean the sex talk? Mother, I covered that ages ago. I learned so much.
Kate Beckett: Oh, my... God! Oh, my God! You're proposing!Richard Castle: Okay. You're surprised.Kate Beckett: Of course I'm surprised! I thought you were breaking up with me!Richard Castle: By offering you a ring?Kate Beckett: Well, you just- You seemed so serious!Richard Castle: Yeah, of course I'm serious. This is the most serious thing I've ever done.
Kate Beckett: Hey, Lanie, we got a jumper?Lanie Parish: Judging by the impact, I'd say he came from one of those windows above the 7th floor. Ryan and Esposito are already into find the room with the hotel staff.Richard Castle: So... He's naked.Lanie Parish: Perceptive.Richard Castle: Well, it is pretty cold out. If this was a suicide, wouldn't you rather be warm and toasty on your way down to your certain, yet citrusy death?Lanie Parish: If it were suicide, would you really have these?Lanie Parish: Fingernail marks. Only an hour old?Kate Beckett: Well, looks like he did the deed before taking the dive.Richard Castle: Last item on your bucket list?