Kate Beckett: You're trying to drive me crazy, aren't you?Richard Castle: Well, apparently, I already do, if we end up with three kids.Simon Doyle: Would you like to know their names?Richard Castle: Yes!Kate Beckett: No!
Kate Beckett: Castle?Richard Castle: Crap.Kate Beckett: Hey. So, I thought I'd see if Alexis remembers anything more about the man from the sketches.Richard Castle: Yeah, about the man in the sketches... um... There's something you should know about him.Kate Beckett: What?Richard Castle: He's your future father-in-law.
Richard Castle: Yeah. She's still not taking my calls.Kate Beckett: Well, can you blame her, Castle? You practically turned her into a Smurf.Richard Castle: Na'vi would be a more contemporary reference.
Richard Castle: I am so sorry for everything I put you through.Kate Beckett: It's not your fault, you know. You went through stuff, too, so...Richard Castle: Well, it's not the same. I can't remember. Though I do know I missed you terribly, because there's no way I wouldn't. We can't just, um... pick up where we left off, can we? As if nothing happened?Kate Beckett: No.Richard Castle: We'll get there. We'll find our way home.